What's the rush? 
Gì mà vội thế ? ...

What's so funny 
Gì mà buồn cười ?

I couldn't agree more. 
Tớ không thể đồng ý hơn - "tôi đồng ý như thế "

Stay out of this matter, please.
Làm ơn đừng có nhúng tay vào chuyện này ...

Don't just shake you head.
Làm gì đi chứ ! sao lại chỉ lắc đầu ...

Don't jump to conclusions.
Đừng có vội kết luận ...

That was a lousy movie.
Đó là một cuốn Phim dỡ ẹt ... !!!

Have you thought about staying home?
Bạn có nghĩ là ở nhà không ? ...

I'll come. I give you my word.
Tớ sẽ tới ... Tớ giữ lời với bạn ...hứa mà ! ..

I swear I'll never tell anyone.
Tớ thề , sẽ không nói cho ai ...

I'll make it up to you.
đây là một câu nói gần như muốn chuộc tội - Tớ sẽ làm bất cứ gì bạn muốn ...

I'm very / terribly awfully / extremely sorry.
3 câu nói này đều giống như : Tớ ngàn lần xin lỗi ...

Forgive me for breaking my promise.
Tha cho Tớ vì tớ đã thất hứa ...